
Amabili resti DEPECHE MODE – Enjoy the silence (1990) Words are very unnecessary,/they can only do harm./All I ever wanted,/all I ever needed/is here in my arms./Words are very unnecessary,they can only do harm. - Le parole sono davvero superflue,/possono solo far male./Tutto ciò che ho sempre voluto,/tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno/è [...]

La Contessa decaduta NEIL YOUNG: “Rockin’ in the free world” (1989) We got department stores/and toilet paper./Got styrofoam boxes for the ozone layer/Got a man of the people, says keep hope alive./Got fuel to burn, got roads to drive. - Abbiamo grandi magazzini, e carta igienica,/confezioni di polistirolo per lo strato d’ozono./C’è uno del popolo, [...]

Luce spenta VAN DER GRAF GENERATOR: ”A plague of lighthouse keepers” (1973) No time now for contrition:/ the time for that's long past./ The walls are thin as tissue and/ if I talk I'll crack the glass./ So I only think on how it might have been,/ locked in silent monologue, in silent scream. - [...]

Preghiere singolari DEPECHE MODE: “Personale Jesus” (1989) “Your own personal Jesus,/someone to hear your prayers,/someone who cares./Your own personal Jesus,/someone to hear your prayers,/someone who’s there“ - “Il tuo Gesù personale,/qualcuno che ascolti le tue preghiere,/qualcuno a cui importi./Il tuo Gesù personale,/qualcuno che ascolti le tue preghiere,/qualcuno che sia lì. Percorrendo una strada comunale nell’entroterra [...]

Pronto, chi parla? BEATLES: “No reply” 1964 I tried to telephone,/they said you were not home./That's a lie./ No reply,/no reply - Ho provato a telefonare,/mi hanno detto che non eri in casa./Questa è una bugia./Nessuna risposta,/nessuna risposta. Questa prestigiosa e avveniristica sede della Telecom/Tim, edificata su un’idea del 1984 dell’architetto Egidio De Grossi, si [...]